एक क्रिसमस कैरल ने डिकेंस पर एक शपथ, अभिनव दृष्टिकोण के साथ दर्शकों को विभाजित किया

एक क्रिसमस कैरल ने डिकेंस पर एक शपथ, अभिनव दृष्टिकोण के साथ दर्शकों को विभाजित किया

क्या फिल्म देखना है?
 




देखो आदमी तुम

बाह, हंबग इसे काफी कवर नहीं करता है। बीबीसी के ए क्रिसमस कैरल के नए रूपांतर ने पारंपरिक डिकेंसियन संरक्षक को अधिक कालानुक्रमिक, मोटे भाषा के पक्ष में खो दिया है - एक ऐसा कदम जो अपने दर्शकों के साथ विभाजनकारी साबित हुआ है।



विज्ञापन

बीबीसी वन पर प्रसारित होने वाली तीन-भाग श्रृंखला, चार्ल्स डिकेंस के क्लासिक विक्टोरियन उपन्यास पर आधारित है, जो क्रिसमस से नफरत करने वाले एबेनेज़र स्क्रूज के बारे में है, जो एक सर्दियों की रात में तीन आत्माओं द्वारा दौरा किया जाता है।

कलाकारों में स्क्रूज के रूप में गाइ पीयर्स (मेमेंटो), एंडी सर्किस (वॉर फॉर द प्लैनेट ऑफ द एप्स) घोस्ट ऑफ क्रिसमस पास्ट और स्टीफन ग्राहम (दिस इज इंग्लैंड) जैकब मार्ले के रूप में शामिल हैं।

पहला एपिसोड प्रसारित होने के बाद, हालांकि, कई दर्शकों ने ट्विटर पर शो के री-वैम्प्ड लेक्सिकॉन पर टिप्पणी करने के लिए लिया ...



कुछ लोगों ने पियर्स के स्क्रूज और विथनेल, रिचर्ड ई। ग्रांट के बेईमान, ट्रेंचकोट पहने हुए पंथ 1987 की फिल्म विथनेल और आई के बीच समानता को इंगित करने के लिए त्वरित थे:

एक क्रिसमस कैरोल स्टीवन नाइट द्वारा लिखा गया था, जो हिट बीबीसी क्राइम सीरीज़ पीकी ब्लाइंडर्स के पीछे रचनात्मक आवाज़ थी - जो कुछ गंभीर बदलावों के लिए जिम्मेदार हो सकती है।

फिर भी, अनुकूलन कई मायनों में मूल पाठ के प्रति वफादार रहता है, यहां तक ​​​​कि उपन्यास के कुछ आंकड़े भी शामिल हैं जो आमतौर पर स्क्रीन अनुकूलन से छोड़े जाते हैं - जैसे कि कायवन नोवाक के अली बाबा, जो स्क्रूज को दिखाई देते हैं जब वह अपने पुस्तक-प्रेमी बचपन के स्वयं को फिर से देखता है।

DIY सेल्फ वॉटरिंग प्लांटर्स

पहले एपिसोड को देखने वाले कई लोग अभिनय और मूडी सिनेमैटोग्राफी का हवाला देते हुए, जो उन्होंने देखा, उससे प्रभावित हुए और सोशल मीडिया पर शो की प्रशंसा की ...

क्या परिवर्तन डिकेंस की अनिवार्य रूप से काली कहानी, या साहित्य के एक क्लासिक टुकड़े की एक अपवित्र कसाई का एक बहुत जरूरी अद्यतन है? यह अंततः सभी पर निर्भर है कि वे स्वयं निर्णय लें - हालाँकि लेखक मैट हैग ने इस मामले पर निश्चित रूप से कहा होगा:

विज्ञापन

बीबीसी वन पर आज रात 9 बजे (सोमवार, 23 दिसंबर) क्रिसमस कैरल जारी है