एलेस्टेयर नैटकील ओसीजी गुर्गे ली बैंक्स के रूप में अपनी वापसी के बारे में बताते हैं, जिनके बारे में उन्हें लगता है कि उन्होंने आदेश दिया था, और टेड हेस्टिंग्स के साथ ऑफ-स्क्रीन साक्षात्कार।
जब से बकल्स को लाइन ऑफ ड्यूटी फिनाले में अंतिम 'एच' के रूप में अनावरण किया गया था, तब से प्रशंसक एक विशिष्ट दृश्य को लेकर हैरान हैं। जी हां, हम उस पल की बात कर रहे हैं जब ली बैंक्स (एलेस्टेयर नैटकील) ने जिमी लेकवेल (पैट्रिक बलाडी) को जेल की कोठरी में गले लगाया, जबकि डीएसयू इयान बकल्स (निगेल बॉयल) ने सबसे कमजोर, दूधिया चाय बनाई जो मनुष्य को ज्ञात थी। 'आप देखते हैं कि चूहे के साथ क्या होता है,' ली ने मर्डर के बीच चेतावनी दी।
सीज़न छह एपिसोड चार के अंत में उस दृश्य के साथ, जेड मर्कुरियो ने हमें यह सोचने पर मजबूर कर दिया कि बकल्स शायद एक थे अंश एक चूहे का, लेकिन (जैसा कि मैंने लिखा था, गलत तरीके से, उस समय) 'निम्न स्तर के चूहे का अधिक।' और फिर, आश्चर्य! बकल्स तथाकथित 'चौथा आदमी' निकला, जो पुलिस और अपराधियों के एक नेटवर्क को निर्देश दे रहा था।
तो वास्तव में क्या चल रहा था? क्या बकल्स ने जिमी की हत्या का आदेश दिया था, और जब उसने वास्तव में इसे देखा तो वह भड़क गया? या ओसीजी ने हत्या का आदेश दिया, बकल्स को एसी -12 के साथ सहयोग न करने की चेतावनी देने के लिए? क्या ली को पता था कि वास्तव में बकल्स कौन थे - या नहीं? हमने मिस्टर ली बैंक्स से खुद फोन पर बात करवाई ताकि वे अपना दिमाग लगा सकें।
टाइटन्स (2018 टीवी सीरीज़) कास्ट
'मेरे दिमाग में, जिस तरह से मैंने हमेशा इसे खेला है, वह यह है कि हममें से कोई भी कभी भी निश्चित नहीं है [बकल के 'एच' होने के बारे में]। लेकिन हमारे पास एक तरह का विचार हो सकता है,' एलेस्टेयर नैटकील ने समझाया। 'वह दृश्य एक लाल हेरिंग का एक सा है, क्योंकि आप जानते हैं, बकल्स उस तरह से हिल रहे थे जो उन्होंने किया था, लेकिन जाहिर है कि उन्हें पता चल गया होगा कि यह आ रहा है।
'लेकिन मुझे लगता है कि इसके बारे में चतुर क्या है, संचार की सभी प्रकार की लाइनें हैं। और OCG से मुझे संदेश प्राप्त करने के तरीके और साधन हैं। मुझे लगता है कि बकल्स के माध्यम से आए बिना वे मुझे संदेश प्राप्त कर सकते हैं। तो मुझे नहीं लगता कि ली - मुझे नहीं पता। यह एक कठिन है! मुझे यकीन नहीं है कि ली 100% जागरूक होंगे।'
उस ने कहा, सीजन पांच से अनदेखी फुटेज है जो चीजों को थोड़ी अलग दिशा में ले जाती: 'पिछले सीज़न के दृश्य हैं जो वास्तव में अंतिम संपादन में समाप्त नहीं हुए, जो कि स्टीफन ग्राहम का चरित्र है [जॉन] कॉर्बेट] ने मुझसे एच के बारे में पूछा। और मैंने कुछ ऐसा कहा, 'क्या आप जानना नहीं चाहेंगे?' लेकिन तब उसका कभी उपयोग नहीं किया गया था, इसलिए वह वास्तव में मायने नहीं रखता।'
बकल्स के बारे में ली जो कुछ भी जानते थे (या नहीं जानते थे), कुछ मायनों में इससे कोई फर्क नहीं पड़ता। ' उसे उसका आदेश मिलता है। और वह उन्हें पूरा करता है, 'नैटकील बताते हैं। 'और मुझे लगता है कि इस तरह से वह ओसीजी के रैंकों में काफी ऊपर उठ गया है क्योंकि उसने वह सब कुछ किया है जो उसे करने के लिए कहा गया है। उसे जो कुछ भी करने के लिए कहा गया था, उसने किया, कोई सवाल नहीं पूछा गया। वह इस मकसद पर सवाल नहीं उठाता कि उसे जो करने का आदेश दिया गया है उसे क्यों करना है। वह बस जाता है और करता है।
नैटकील का यह भी मानना है कि जिमी लकवेल को मारने का आदेश बकल्स के बजाय ओसीजी से आया था (भले ही बकल्स का सिर ऊपर था कि जिमी की उसके सेल में हत्या होने वाली थी, इसलिए कांपते हाथ और आवाज)।
अभिनेता कहते हैं, 'बकल वास्तव में, जैसा कि वह उस अंतिम एपिसोड में कहते हैं, सिर्फ एक संदेशवाहक है।' 'वह तार नहीं खींच रहा है। वह वस्तुतः कोई है जो सुविधा देता है कि क्या किया जाना चाहिए ... और मुझे बकल्स से अपने संदेश लेने की आवश्यकता नहीं है, क्योंकि OCG के पास अन्य तरीके हैं - चाहे वह बर्नर फोन हो, या जो कुछ भी हो - संपर्क में रहने के लिए मेरे साथ, हालांकि वे जेल में ऐसा करते हैं। OCG की पहुंच निश्चित रूप से बकल्स से अधिक व्यापक है। इसलिए कोई भी आदेश जो मेरे पास आने की जरूरत है, वह मेरे पास आ सकता है, उसके पास से गुजरे बिना।'
वह कहता है कि हत्या सीधे ओसीजी से एक संदेश है: 'जाहिर है कि बकल्स को जिमी जितना ही पता है, लेकिन हम [ओसीजी] सिर्फ बकल्स से छुटकारा नहीं पा सकते क्योंकि हमें उसकी जरूरत है। OCG को पता चल जाएगा। जिमी, वह डिस्पेंसेबल है। तो यह बहुत ही चेतावनी है, सिर्फ इतना कहना: 'अपना मुंह बंद रखो।''
नैटकील ने सीजन पांच के बाद से ली बैंक्स की भूमिका निभाई है, जब वह पहली बार टॉमी मे (मिरोस्लाव मिनकोविज़), ग्रेगरी पाइपर (कुख्यात रेयान पिलकिंगटन), स्टीफन ग्राहम (अंडरकवर कॉप जॉन कॉर्बेट) और रोचेंडा सैंडल (लिसा मैकक्वीन) के साथ ओसीजी के सदस्य के रूप में दिखाई दिए। ).
अनानास को उसके ऊपर से कैसे उगाएं
AC-12 की बदौलत, वह सीजन के बीच में ही सलाखों के पीछे पहुंच गया। और वह, नैटकील ने सोचा, शायद वह था - जेड मर्कुरियो की एक ग्नोमिक टिप्पणी तक।
अभिनेता कहते हैं, 'मैं उस सीज़न के अंतिम दो एपिसोड में नहीं था।' 'और मैं मजाक कर रहा था, बस थोड़ा मज़ाक करने की कोशिश कर रहा था, 'ओह, मैं एक बड़े जेल ब्रेक या एक बड़े साक्षात्कार के दृश्य की उम्मीद कर रहा था।' और उसने बस इतना ही कहा, उसने कहा, 'खैर, तुम अब भी ज़िंदा हो।' उसने बस इतना ही कहा था।'
इस बात के लिए कि क्या उसने वास्तव में सीजन छह के लिए वापसी की उम्मीद की थी, वह हमें बताता है: 'मैं निगेल बॉयल के साथ दोस्त हूं, जो बकल्स खेलता है, और वह मुझे बताएगा कि वह इसमें वापस जा रहा है। जाहिर है, हम जानते थे कि रेयान की भूमिका निभाने वाले ग्रेगरी पाइपर उस सीजन पांच के खत्म होने के कारण इसमें जा रहे थे। ग्रेग के चरित्र को पुलिस में डाला जा रहा था, इसलिए हमें पता था कि वह इसमें होगा।
'मैं कहूंगा कि मुझे उम्मीद से ज्यादा उम्मीद थी। और ईमानदारी से कहूं तो, एक चीज जो वास्तव में मेरे दिमाग में चली गई थी कि क्या मैं हो सकता हूं, यह संदेह था कि 'ठीक है, मैं जेल में हूं, इसलिए जब तक मैं जेल से बाहर नहीं निकलता, तब तक बहुत बड़ा नहीं है अगर वे आकर हेस्टिंग्स ने सीजन पांच में मुझसे क्या कहा, इसके बारे में अधिक जानकारी के लिए मुझसे पूछने के अलावा मेरे पास भागीदारी हो सकती है।'
'तो जाहिर है, जब मुझे फोन आया और स्क्रिप्ट पढ़ी कि मैं अंदर आने वाला था और जिमी लेकवेल का गला घोंट रहा था, उसके पीछे रेंगते हुए उसे गले लगा लिया - यह थोड़ा झटका था।'
उस दृश्य को पहले दिन COVID- लागू उत्पादन बंद होने के बाद फिल्माया गया था। और कोई स्टंट डबल्स नहीं थे - केवल सावधान कोरियोग्राफी, और बहुत सारे रन-थ्रू काम करने के लिए जो गला घोंटने को यथार्थवादी बनाने के लिए अपना वजन कहाँ (और कब) फेंकना चाहिए।
1 11 . का अर्थ
बेशक, नैटकील का साथी निगेल बॉयल भी अपने कांपते हाथों के साथ सेल में था: 'उसके साथ कुछ स्क्रीन समय प्राप्त करना अच्छा था, भले ही वह संक्षिप्त और शातिर हो।'
निगेल बॉयल ने लाइन ऑफ ड्यूटी (बीबीसी) में इयान बकल्स की भूमिका निभाईबीबीसी
इस बिंदु पर, बॉयल अभी भी बकल्स की असली पहचान के बारे में किसी को नहीं बता सका - लेकिन वह रहस्य साझा करने के लिए बेताब रहा होगा। और जब वे दोनों बेलफ़ास्ट के होटल पहुंचे, जहाँ वे दोनों अलग-अलग क्वारंटाइन कर रहे थे, बॉयल नैटकील के लिए सभी स्क्रिप्ट पढ़ने के लिए बेताब थे।
' उन्होंने कहा, 'क्या आपने स्क्रिप्ट पढ़ी हैं?' और मैंने कहा, 'नहीं, मेरे पास वास्तव में नहीं है, मुझे प्रोडक्शन को ईमेल करना है और उनके लिए पूछना है और इस सप्ताह उन्हें पढ़ना है जबकि मैं होटल के कमरे में कुछ भी नहीं कर रहा हूं।' और वह ऐसा था, 'ठीक है, उन्हें पढ़ो! उन को पढओ!'।
'और फिर अगली बार जब उसने मुझे मैसेज किया, तो क्या आपने स्क्रिप्ट पढ़ी हैं? [मैंने जवाब दिया] 'नहीं निगे मैंने नहीं किया है! मुझे एक मौका दो!' वह ऐसा था, 'आप किस एपिसोड में हैं? मुझे पसंद है, 'मैं एपिसोड चार पर हूं।' उन्होंने कहा, 'ठीक है, पढ़ते रहो, पढ़ते रहो।'
'और फिर आखिरकार, जब मुझे यह मिला, तो मैं ऐसा था, ओह माय गॉड!'
नैटकील को तब से अब तक बहुत कुछ छिपाए रखना पड़ा है, परिवार और दोस्तों द्वारा जानकारी के लिए उसकी कवायद करने के बावजूद। एक बात के लिए, वह यह स्वीकार नहीं कर सका कि कार्ल बैंक्स ली के भाई थे, जब तक कि स्क्रीन पर इसका उल्लेख नहीं किया गया था। (यदि कोई और सोच रहा था: नहीं, जिस अभिनेता की तस्वीर कार्ल के लिए इस्तेमाल की गई थी, वास्तव में, नैटकील से किसी भी तरह से संबंधित नहीं है।)
काला रंग का अभाव है
लेकिन कार्ल के अपने भाई होने के बारे में यह ज्ञान आवश्यक था ताकि वह डीआई स्टीव अर्नॉट (मार्टिन कॉम्पस्टन) के साथ उस दृश्य में 'ली की भावना को पकड़ सके': 'भले ही वह एक ठंडे खून वाले हत्यारे हैं, उनके भाई की मौत - यह है ऐसा नहीं है कि उसके पास कोई भावना नहीं है।'
अर्नॉट के साथ वह दृश्य अपने साथ एक और कथानक के लिए एक लंबे समय से प्रतीक्षित अदायगी लेकर आया: ली बैंक्स ने खुलासा किया कि सुपरिंटेंडेंट टेड हेस्टिंग्स (एड्रियन डनबर) ने सीजन पांच में उन्हें ऑफ-स्क्रीन क्या बताया था, जब वह चैट के लिए ब्लैकथॉर्न जेल में गए थे।
'आप चूहों के बारे में बात करना चाहते हैं? अपने बॉस से पूछो, 'ली ने चौंकते हुए अरनोट से कहा। 'उसने मुझे बताया कि हमारे दल में एक चूहा था। और वह चूहा एक गुप्त ताँबा निकला। जॉन कॉर्बेट।'
यह पुष्टि करता है कि हमें पहले से ही संदेह था कि क्या हुआ है - हालांकि नैटकील मानते हैं कि जब उन्होंने सीजन पांच के लिए स्क्रिप्ट पढ़ी तो वह पहली बार निराश हुए, और महसूस किया कि हेस्टिंग्स के साथ उनकी बड़ी बातचीत ऑफ कैमरा होगी।
'एक अभिनेता के रूप में, जब मैं उस स्क्रिप्ट को पढ़ रहा था, तो मैं एक तरह का था - मैंने वह थोड़ा सा पढ़ा, और फिर मैं अगले कुछ पन्ने पढ़ रहा था, और मैं दृश्य की प्रतीक्षा कर रहा था। और फिर मैंने मंच की दिशा पढ़ी, हम टेड को जेल से निकलते हुए देखते हैं। और मैं ऐसा था - 'लेकिन दृश्य कहाँ है?'।
'और मैं थोड़ा निराश था कि दृश्य नहीं लिखा गया था और हम इसे शूट नहीं करने जा रहे थे, और दर्शक इसे देखने नहीं जा रहे थे ... लेकिन जेड जाहिर तौर पर मुझसे थोड़ा चालाक है, और वह जानता था कि वास्तव में जो साझा किया गया था उसे न देखने के कारण, टेड की ली बैंक्स की यात्रा का प्रभाव बहुत अधिक था।'
इसने ली की भूमिका को सीज़न छह के लिए बहुत केंद्रीय बना दिया, यह देखते हुए कि वह सबसे नाटकीय क्षण में अर्नॉट के सिर पर गिरने की प्रतीक्षा कर रहा था।
तो ली बैंक्स के लिए आगे क्या? वह है, जैसा कि जेड मर्कुरियो इंगित करेगा, अभी भी जीवित है। शायद सीज़न सात में वह ब्लैकथॉर्न जेल में कहर बरपा रहा होगा, या शायद वह जेल से बाहर आ जाएगा। नैटकील बस इतना ही कह सकता है: 'अगर कोई और सीज़न होता है - अगर ऐसा होता है, तो कौन जानता है कि वह क्या सोच रहा है - लेकिन अगर ऐसा होता है, तो ली बैंक्स अभी भी जीवित हैं और जाने के लिए तैयार हैं।'
लाइन ऑफ़ ड्यूटी सीज़न 1-6 अब बीबीसी आईप्लेयर पर उपलब्ध हैं। हमारे नाटक के बाकी कवरेज पर एक नज़र डालें, या इस सप्ताह टेलीविज़न पर क्या है यह जानने के लिए हमारी टीवी गाइड देखें।