ए वेरी ब्रिटिश स्कैंडल पर सारा फेल्प्स: 'डचेस क्लिकबैट थी, लेकिन एक असली इंसान थी'

इस प्रतियोगिता को अब बंद कर दिया गया है

चेतावनी: इस साक्षात्कार में वयस्क सामग्री के संदर्भ हैं।

जब बीबीसी नाटक ए वेरी इंग्लिश स्कैंडल, जो पूर्व सांसद जेरेमी थोरपे और उनके पूर्व प्रेमी नॉर्मन स्कॉट की असाधारण कहानी को चार्ट करता है, 2018 में प्रीमियर हुआ, इसे आलोचकों और दर्शकों दोनों से उच्च प्रशंसा मिली, रसेल टी डेविस की कहानी कहने की क्षमता के सौजन्य से और ह्यूग ग्रांट और बेन व्हिस्वा का शानदार प्रदर्शन। उस समय, कोई संकेत नहीं था कि यह एक एंथोलॉजी को जन्म देगा, लेकिन इसकी हिट स्थिति अप्रतिरोध्य साबित हुई और ब्रॉडकास्टर को ऐसा करने के लिए प्रेरित किया। डेविस ने सारा फेल्प्स के लिए रास्ता बनाने के साथ एक बहुत ही ब्रिटिश स्कैंडल शुरू किया था, जिसके सबसे हालिया काम में द डबलिन मर्डर और कई अगाथा क्रिस्टी अनुकूलन शामिल हैं।

कबफेल्प्स ने कार्यकारी निर्माताओं में से एक के साथ मुलाकात की और चर्चा की कि असंबद्ध अनुवर्ती का विषय कौन हो सकता है, नामसिंथिया पायने मंगाई गई थी। मैडम सिन, जैसा कि वह जानती थीं, दौड़ीदक्षिण लंदन के स्ट्रीथम में एक वेश्यालय, जिसे 1980 के दशक में बंद कर दिया गया था।लेकिन फेल्प्स के दिमाग में कोई और था: मार्गरेट, डचेस ऑफ आर्गिल।

मैंने इसके बारे में सोचा भी नहीं था, उसने टीवी को बताया। मेरे मुंह से बस निकल गया।

फेल्प्स को सबसे पहले मार्गरेट के बारे में तब पता चला जब वह टेलीसेल्स विज्ञापन में काम कर रही थीं (मैं उस पर ** टी था, उसने स्वीकार किया)।एक सुबह, खुद और एक सहकर्मी अखबारों को पलट रहे थे, सुराग की तलाश कर रहे थे, जब वह ऑफ-गार्ड पकड़ा गया: ओह, वह मर चुकी है!

कौन मरा है? फेल्प्स ने जवाब दिया।

गंदी डचेस, गरीब बूढ़ी लड़की। वह मर गई है।

फेल्प्स अभी भी समझदार नहीं थे: कौन?! कौन है वह ?!

ओह, सारा चलो! आपको पता है! उसने आह भरी। डचेस ब्लोजोब के बारे में सभी ने सुना होगा।

2010 फिल्म कास्ट

इयान कैंपबेल, ड्यूक ऑफ अर्गिल, मार्गरेट स्वीनी से अपनी शादी से पहले, जैसा कि वह तब जानी जाती थीं, सबसे पहले एक अमीर ब्रिटिश 'इट गर्ल' थीं, जो हर पार्टी, गैलरी ओपनिंग, गाला (आप) में हर अतिथि सूची में पाई जा सकती थीं। इसे नाम दें) शहर में। कभी भी लंदन के सामाजिक परिदृश्य में से कौन है - या जहां कहीं भी वह खुद को पाती है - उतरती है, वहां मार्गरेट, ठीक इसके घने हिस्से में, अक्सर पूरी तरह से पुरुषों से घिरी होती है, जो उसके पास पतंगों की तरह एक लौ में आते थे। उसके पास एक जीवंत भावना थी जो इयान सहित उसकी कक्षा में उन लोगों के लिए अप्रतिरोध्य थी, हालांकि उसके सच्चे इरादों को श्रृंखला में पूछताछ की जाती है।

उनके लिए एक वास्तविक बर्टन और टेलर पहलू था, फेल्प्स ने कहा। वे अपनी दुनिया के सुपरस्टार थे। सबने उनके बारे में बात की। वे निंदनीय थे।

लेकिन मोहक सतही ग्लैमर के नीचे, उनके प्रेम प्रसंग का रंग गहरा था।

फेल्प्स ने कहा कि वे दोनों विनाशकारी थे जिनके साथ उनके संबंध थे। टीअरे दोनों खंडित और गंभीर रूप से परेशान लोग थे।

मार्गरेट ने अपने जीवन के दौरान कई भावनात्मक झटके सहे थे, जिसमें कई गर्भपात और एक मृत जन्म शामिल थे, और उसकी माँ के साथ उसका रिश्ता बारहमासी तनावपूर्ण था। वह भी एक लिफ्ट शाफ्ट से 40 फुट नीचे गिर गई और एक रिप्टाइड से बह गई - जिसमें से किसी ने भी उसके जीवन को अचानक और दुखद अंत में नहीं लाया।

ड्यूक ने जर्मनी में युद्ध के कैदी के रूप में एक दर्दनाक पांच साल बिताए और बाद में शराब और नुस्खे की गोलियों की प्यास विकसित की, जिनके बारे में कहा जाता है कि उन्होंने अपनी लगभग निरंतर कॉल और असंख्य हिंसक विस्फोटों को बढ़ावा दिया था। यह स्पष्ट नहीं है कि क्या इयान वास्तव में मार्गरेट से प्यार करता था, या केवल अपने पिता की गहरी जेब में खींचा गया था, जिस तक उसकी पत्नी के माध्यम से पहुंच थी। फेल्प्स के नाटक में एक ड्यूक को दर्शाया गया है, जिसे जब भी पैसे देने से मना किया जाता था, वह एक सफेद-गर्म क्रोध में उड़ जाता था।

डचेस और ड्यूक के रोमांस का ताना-बाना भी अविश्वास में डूबा हुआ था। मार्गरेट, विशेष रूप से, अपने एक स्टंट के साथ, जिसमें इयान के बच्चे और उनकी माँ शामिल थे, निर्माण के लिए प्रवण कहा जाता था, उनके बीच बढ़ती खाई को और गहरा करता था। दोनों पक्षों की ओर से बेवफाई का आरोप लगाया गया था। लेकिन उनकी अशांति में उनकी प्रमुख भूमिका के बावजूद, इयान की प्रतिष्ठा को मुश्किल से एक खरोंच का सामना करना पड़ा। हालाँकि, मार्गरेट के लिए ऐसा नहीं कहा जा सकता है।

उसे ड्यूक से उसकी शादी से परिभाषित किया गया, जो एक निरंतर तबाही थी और जिसके परिणामस्वरूप एक क्रूर तलाक हुआ जो सार्वजनिक मंच पर खेला गया। इसने मार्गरेट को उपरोक्त उपनामों से दुखी भी छोड़ दिया, क्योंकि इयान ने उससे चुराई गई तस्वीरों का इस्तेमाल अदालत में उसके मामले को मजबूत करने के लिए किया था।

मौत के बाद भी वह उन्हें हिला नहीं पा रही है। इयान, आश्चर्यजनक रूप से, ऐसा कोई उपनाम नहीं मिला।

मार्गरेट और इयान के आस-पास की बहुत सारी चर्चाओं के विपरीत, फेल्प्स को केवल पूर्व के द्वारा ही मोहित किया गया था।

सारी बातचीत इस बारे में थी कि वह आदमी कौन था, उसने कहा। और मैंने सोचा, मुझे उसकी परवाह नहीं है। इस बड़े घोटाले के बाद आप [मार्गरेट] कौन हैं? कौन हैं आप ?

वह उन प्रकार के पात्रों में से एक है, और आप बस उन्हें अपने कान के पीछे रखें और प्रतीक्षा करें।

द क्राउन के क्लेयर फोय और वांडाविज़न के पॉल बेट्टनी को डचेस और ड्यूक की भूमिका निभाने के लिए तैयार किया गया था, लेकिन फेल्प्स ने उनके साथ - या किसी को भी - ध्यान में रखते हुए अपनी लीड नहीं लिखी, एक ऐसा दृष्टिकोण जिससे वह कभी विचलित नहीं होती।

अगर मैं अभिनेता के बारे में सोच रहा हूं, तो मैं चरित्र के बारे में नहीं सोच रहा हूं, उसने समझाया। टीवे पात्र जो मैं लिख रहा हूं, वे नहीं जानते कि कार्यकारी निर्माताओं द्वारा उनकी जांच की जा रही है। और वे नहीं जानते कि वे एक अभिनेता द्वारा निभाए जाने वाले हैं - इसलिए मुझे उनके बारे में सोचना होगा।

फ़ोर्टनाइट इवेंट कितने समय का है

फ़ॉय और बेट्टनी शानदार हैं, इस जोड़ी ने आज तक के अपने कुछ बेहतरीन कामों को प्रदर्शित किया है। उन्होंने न केवल पेज पर फेल्प्स ने जो लिखा है, उस पर कब्जा कर लिया है, उन्होंने अपने स्वयं के सूक्ष्म विवरण भी प्रदान किए हैं, जिसका वह संभवतः हिसाब नहीं लगा सकते थे, लेकिन जिसने अंतिम उत्पाद को और बढ़ाया।

जब पॉल मुस्कुराता है, तो उसका ऊपरी होंठ उसके दांतों से एक बहुत ही खास तरीके से पीछे हट जाता है, जिसे लिखना असंभव है, उसने कहा। अगर मैंने एक मंच निर्देशन लिखा है जिसमें कहा गया है: 'उसका शीर्ष होंठ उसके दांतों से एक विशेष तरीके से पीछे की ओर खींचता है और आपको याद दिलाया जाता है कि वह एक शीर्ष शिकारी है', लोग जाएंगे, 'सारा, क्या तुमने अपना च ** राजा दिमाग खो दिया है ?' लेकिन अभिनेता वह लाता है।

वहाँ एक क्षण है जहाँ वह ट्रेन में क्लेयर पर मुस्कुराता है। वह शुद्ध आकर्षण है। और जिस तरह से वह मुस्कुराता है, उसके बारे में कुछ है, जो एक साथ 'हां, आप करेंगे' और 'नहीं, आपको बिल्कुल नहीं करना चाहिए'। यह उन प्रदर्शनों की तीव्रता है जिनकी आप अपने लेखन में आशा कर सकते हैं।

तीन-भाग की श्रृंखला युगल के तलाक की कार्यवाही के साथ खुलती है - उनकी संयुक्त कहानी में अंतिम अध्याय - मार्गरेट के साथ पूछताछ के लिए स्टैंड लेने के लिए तैयार है। कथा फिर उस क्षण में वापस कूद जाती है जब जोड़ी पहली बार मिली थी, जब उनके रिश्ते को परिभाषित करने के लिए आए क्रूरता और धोखे ने उन्हें अभी तक अपनी चपेट में नहीं लिया था।

फेल्प्स ने कहा कि उन दोनों की केमिस्ट्री ने मिलकर झुलसी हुई धरती बनाई। यह ऐसा है जब आप प्रदर्शन के बारे में सोच रहे हैं और आप दो विशेष अभिनेताओं के बीच की केमिस्ट्री के बारे में सोच रहे हैं, जिसे आप बनाना चाहते हैं, बिल्कुल आप मानते हैं कि ये दोनों लोग अलग-अलग काफी खतरनाक हैं। लेकिन साथ में, वे एक च ** राजा बम हैं। और सभी को वास्तव में पीछे हटना चाहिए। यह क्रूर होने जा रहा है, यह बदसूरत होने वाला है और वास्तव में, जब वे मिलते हैं, तो यह केवल एक ही रास्ता समाप्त कर सकता है, जो कि पारस्परिक रूप से सुनिश्चित विनाश है।

कोई नहीं जीतता। कोई विजेता नहीं है जो बाहर आता है।

लेकिन अगर हम अंतिम निर्णय के बाद उनकी संबंधित स्थितियों की तुलना करें, तो निस्संदेह मार्गरेट ने बदतर प्रदर्शन किया, क्योंकि वह महिला थीं, और उन्होंने न केवल अपने पुरुष प्रशंसकों के साथ अपनी दोस्ती का आनंद लिया, उन्होंने यह भी दावा किया कि यह एक विशेष प्रतिभा थी उसकी - मुझे सेक्स पसंद है और मैं अत्यंत यह अच्छा है, वह नाटक में कहती है। और यह वास्तव में उतना ही सरल है।

हमारी बातचीत स्वाभाविक रूप से दूसरे की ओर मुड़ गईलोगों की नज़रों में जटिल महिलाएं जो नज़रों में आ गई हैं, लेकिन बच नहीं पाई हैं।

आप [एमी वाइनहाउस] की उन तस्वीरों को याद कर सकते हैं जो कैमडेन के चारों ओर पुरुषों की पैंट की एक जोड़ी में अमरेटो की एक विशाल बोतल को पकड़े हुए हैं, जिसमें लोग इशारा करते हैं और हंसने के बजाय कहते हैं, 'डॉक्टरों को बुलाने की जरूरत है और हमें इस लड़की को लाने की जरूरत है। सुरक्षित स्थान', फेल्प्स को याद किया।

पाउला येट्स हाउंडेड थे। डायना घायल हो गई थी। हम सभी को ब्रिटनी की आंखों का वह लुक याद है जब उसने अपना सिर मुंडवाने से पहले पपराज़ी का सामना किया था।हमने नहीं सीखा। उस सुरंग में डायना के मरने पर इतना बड़ा हंगामा हुआ था. किसी के च ** राजा ने कुछ नहीं सीखा। किसी ने कुछ नहीं सीखा।

प्रेस क्यू एंड ए के दौरान, फेल्प्स ने खुलासा किया कि उसने मेघन मार्कल और श्रृंखला लिखते समय प्रेस और जनता द्वारा किए गए विट्रियल के बारे में बहुत सोचा था।

मुझे यह अपमानजनक लगता है, उसने कहा।

जबकि ए वेरी ब्रिटिश स्कैंडल को मनोरंजन के लिए डिज़ाइन किया गया है, जो यह निश्चित रूप से करता है, यह नाटक देखने और उस जुनून को सुनने से भी स्पष्ट है जिसके साथ फेल्प्स मार्गरेट के बारे में बात करते हैं कि यह एक बड़े उद्देश्य के साथ टेलीविजन है।

मुझे लगता है कि मैं इसके लिए जो करना चाहता हूं वह यह है कि लोग शीर्षक के पीछे के व्यक्ति, क्लिकबेट के पीछे के व्यक्ति पर विचार करें, क्योंकि मार्गरेट क्लिकबेट से पहले के युग में क्लिकबैट थी।वह क्लिकबैट थी, लेकिन एक असली इंसान थी।

उपहास और अपमान के माध्यम से किसी को कम करने का उद्देश्य क्या है? किसी व्यक्ति के साथ ऐसा करने का क्या अर्थ है?क्लिक्स, हेडलाइंस, वे किसी को पीटने के लिए एक चाबुक हैं।

नाटक मार्गरेट को एक निर्दोष के रूप में चित्रित नहीं करता है, और फेल्प्स और फोय दोनों ने उसके द्वारा किए गए कई गलत कदमों के बारे में विस्तार से बात की है, लेकिन उन्होंने इस बात पर भी जोर दिया है कि उसके व्यवहार शून्य से पैदा नहीं हुए थे।

यह बड़ा आरटी साक्षात्कार पसंद आया? यह पढ़हो:

जेसिका प्लमर द गर्ल बिफोर पर: 'जब मैंने ईस्टएंडर्स को छोड़ा तो मैंने मजाक किया, मैं कुछ हल्का-फुल्का करना चाहता था' फ्रेया एलन वार्ता द विचर: 'मैं सीजन एक के लिए अपने आप पर बहुत कठोर हो गया'

फेल्प्स ने कहा, मैंने जितना संभव हो सके उसके जीवन के सभी महत्वपूर्ण पहलुओं को बताया, जो मुझे लगा कि वह उसका हिस्सा था - वह इस रिश्ते में क्यों थी और वह पीछे क्यों नहीं हट सकती थी, और उसने जो किया वह क्यों किया, फेल्प्स ने कहा। ये चीजें कहीं से नहीं होती हैं। हमेशा एक सांस्कृतिक और व्यक्तिगत अंतरंग संदर्भ होता है, एक भावनात्मक परिदृश्य जहां लोग निर्णय लेते हैं जो वे करते हैं। यह पूरे व्यक्ति को देखने की कोशिश करने के बारे में है।

यह भी दर्दनाक रूप से पारदर्शी है कि मार्गरेट को कानूनी अदालत से झटका लगा और जनता की राय दूर से इस बात से संबंधित नहीं थी कि अच्छे इंसान होने का क्या मतलब है, लेकिन सार्वजनिक रूप से एक महिला को शर्मसार करने के साथ, जिसने चुपचाप जाने से इनकार कर दिया।

फेल्प्स ने कहा, यदि आप उसे अपने चेहरे पर एक नारीवादी आइकन कहते हैं, तो वह आपको अपने अपार्टमेंट से बाहर कर देगी।वह तुम्हारे सिर पर जूता फेंकेगी। लेकिनमुझे लगता है कि वह एक आइकन है। मैं उसकी बहुत प्रशंसा करता हूं।

ए वेरी ब्रिटिश स्कैंडल अब बीबीसी आईप्लेयर पर देखने के लिए उपलब्ध है। यह श्रृंखला बीबीसी वन पर लगातार रातों में भी प्रसारित हो रही है। आज रात हमारे टीवी गाइड के साथ पता करें कि क्या हो रहा है। सभी ताजा खबरों के लिए हमारे ड्रामा हब पर जाएं।

टीवी और फिल्म के सबसे बड़े सितारों के साथ अधिक बातचीत के लिए हमारे बिग आरटी इंटरव्यू पेज पर जाएं .