पॉप स्टार का जीवंत अनुभव इस क्लासिक कहानी में बुना गया है।
गैरेथ कैटरमोल / गेट्टी छवियां
लिटिल मिक्स आइकन लेह-ऐनी पिन्नॉक द लिटिल मरमेड फॉर ऑडिबल के एक नए रूपांतरण का वर्णन कर रही है, जो आज से सुनने के लिए उपलब्ध है।
कहानी के इस संस्करण को दीना ग्रेगोरी द्वारा हैंस क्रिश्चियन एंडरसन के मूल काम से अनुकूलित किया गया है, जिसमें पिनॉक के अपने जीवन के अनुभव के तत्वों को कहानी में जोड़ा गया है।
बेशक, संगीत व्यवसाय में उसकी खगोलीय सफलता को देखते हुए, यह केवल समझ में आता है कि पिनॉक की द लिटिल मरमेड में काल्पनिक संगीत तत्व भी शामिल हैं, जिसमें अनाइस, केरशा बेली, सायरा रोवे और नादिन सैमुअल्स के मूल स्वर शामिल हैं।
आप छोटी कीमिया में गिलास कैसे बनाते हैं?
पुरस्कार विजेता निर्माता स्ट्रिंग और टिन्स के प्रयासों के साथ उनके प्रयासों के परिणाम को ऑडियो बुक सर्विस द्वारा 'जादुई अंडरवाटर साउंडस्केप' के रूप में वर्णित किया गया है।
पिन्नॉक ने कहा: 'द लिटिल मरमेड सबसे प्रतिष्ठित परियों की कहानियों में से एक है और हर उम्र में इसके बहुत सारे प्रशंसक हैं। मैं व्यक्तिगत रूप से दीना के इस रूपांतरण के प्रति आकर्षित महसूस कर रहा था, क्योंकि मैं कहानी के भीतर कई विषयों से संबंधित था।
'मेरा कथन मेरी अपनी संस्कृति और अनुभव दोनों से प्रेरित था और मैं चाहता था कि क्लासिक कहानी के इस संस्करण में मेरे समुदाय का प्रतिनिधित्व किया जाए। मुझे आशा है कि श्रोताओं को पुन: सुनाने में उतना ही मजा आएगा, जितना मुझे इसे सुनाने में आया!'
कहानी श्रोताओं को समुद्र की लहरों के नीचे प्रवाल और एम्बर से निर्मित एक पानी के नीचे के साम्राज्य में ले जाती है, जहाँ मृग लोग गुप्त रूप से रहते हैं।
क्या आप घर के अंदर कांटेदार नाशपाती उगा सकते हैं
वहाँ हम टाइटैनिक लिटिल मरमेड से मिलते हैं, जो एक नए जीवन की खोज में सतह पर भाग जाता है, जल्द ही शांत पानी में बहते तीन-मस्तूल जहाज और उसके चालक दल पर सेवारत राजकुमार की खोज करता है - लेकिन यहाँ एक साधारण रोमांस की उम्मीद न करें।
और पढ़ें:
- लिटिल मरमेड ट्रेलर मेलिसा मैककार्थी के उर्सुला पर पहली नज़र डालता है
- रिचर्ड आर्मिटेज अपने नए ऑडियोबुक का टीवी रूपांतरण चाहते हैं
ग्रेगरी ने समझाया: 'लोकप्रिय कल्पना में, द लिटिल मरमेड मूल कहानी के गहरे रंग के अंत के बावजूद हमेशा के लिए एक खुशहाल परी-कथा में बदल गई है।
'राजकुमार से शादी करने के लिए कभी भी किस्मत में नहीं, इस बेजुबान बाहरी व्यक्ति को एक ऐसी दुनिया ने छोड़ दिया है जो उसे 'अन्य' समझती है। लेघ-एनी पिन्नॉक द्वारा इस रूपांतरण का वर्णन करने के साथ, मैंने एंडरसन की दृष्टि और छोटी जलपरी की आवाज़ दोनों को पुनः प्राप्त करने का अवसर देखा।'
उन्होंने कहा: 'एक बिरादरी लेखक के रूप में, मैं लेघ-ऐनी की वकालत से प्रेरित हूं। बाधाओं के खिलाफ, उसने पॉप स्टारडम के लिए तिजोरी बनाई - केवल एक उद्योग और प्रशंसक आधार की खोज करने के लिए जो अक्सर रंग की महिलाओं के लिए शत्रुतापूर्ण था। निडर होकर, उसने नस्लवाद के खिलाफ बोलने के लिए अपने अनुभव का इस्तेमाल किया है।
'फिर बेहतर कौन होगा, जो एक जलपरी को आवाज दे, जो ली-ऐनी की तरह, एक सपने का पीछा करती है, उसके परीक्षणों को सहती है, और उसके लिए मजबूत होती है।'
द लिटिल मरमेड गुरुवार 23 मार्च 2023 को श्रव्य में आता है। 4 महीने के लिए प्रति माह £3.99 में श्रव्य प्राप्त करें . क्या चल रहा है यह जानने के लिए हमारे टीवी गाइड और स्ट्रीमिंग गाइड पर जाएं।