अमेज़ॅन का यूटोपिया यूके मूल से कैसे भिन्न है?

इस प्रतियोगिता को अब बंद कर दिया गया है

2014 में जब चैनल 4 की थ्रिलर यूटोपिया को रद्द कर दिया गया था, तो प्रशंसक नाराज हो गए थे। अब, वे कभी नहीं देख पाएंगे कि कैसे डेनिस केली की मुड़ कहानी - जिसमें एक नकली फ्लू वायरस, जबरन नसबंदी और बहुत सारी ग्राफिक हिंसा शामिल थी - नाटककार की अजीब नई दुनिया अपने समय से पहले कट गई।

अब, जैसा कि अमेज़ॅन प्राइम वीडियो पर अमेरिकी दर्शकों के लिए श्रृंखला का रीमेक है, यूटोपिया का कुछ संस्करण लाइव हो सकता है। लेकिन यूटोपिया का अमेरिकी संस्करण अंग्रेजों से कितना अलग होगा? पटकथा लेखक गिलियन फ्लिन के अनुसार, जिन्होंने अनुकूलन प्रक्रिया के दौरान केली के साथ निकटता से परामर्श किया, यह चुनना कि नई श्रृंखला की सफलता के लिए परिवर्तन कहाँ करना है।

फ्लिन ने बताया कि मैंने कभी किसी चीज़ को रीमेक करने के विचार को नहीं समझा, बिल्कुल उसी चीज़ की तरह होने के लिए जिसे आप रीमेक कर रहे थे, फ्लिन ने बताया RadioTimes.com .

क्योंकि जैसा कि डेनिस खुद लगातार मुझसे कहते थे, अगर मैं ऐसा होता कि 'क्या मैं बहुत दूर चला गया?' जब मैंने उन्हें एक नई स्क्रिप्ट भेजी, तो उन्होंने कहा 'नहीं - अगर आप इसे रीमेक नहीं करने जा रहे हैं तो कुछ रीमेक क्यों करें?' .

जो उसके लिए बहुत ही शिष्ट था, और मुझसे कहीं अधिक दयालु होता अगर कोई मेरी दुनिया में f ** राजा होता जिसे मैंने बनाया होता।

हर समय 11 देखना

वास्तव में, नया यूटोपिया कर देता है ब्रिटिश संस्करण के साथ बहुत कुछ साझा करें - पहले दो एपिसोड इसका बहुत बारीकी से पालन करते हैं, और लगभग सभी पात्र समान भूमिकाएं भरते हैं और उनके नाम समान होते हैं - लेकिन यह नए चरागाहों में भी हमला करता है, नए पात्रों और कहानियों को जोड़ता है जबकि शैलीगत विकल्प भी बनाता है मूल के विपरीत।

संक्षेप में, 2020 यूटोपिया वही है, लेकिन अलग है। और पिछले साल नाटक के शिकागो सेट पर फ्लिन और उसके कलाकारों से बातचीत करते हुए, हमें पता चला कि वे मतभेद कैसे प्रकट होते हैं।

कांटेदार नाशपाती कैक्टस निवास स्थान

इतना ठंडा होना, इसका मतलब है कि वहाँ कुछ जल रहा है, जो मूल रूप से कठोर हो गया है और यह जंगली बिल्ली है ... एक कारण है कि यह व्यक्ति हमेशा हमले की स्थिति में रहता है, हमेशा भयभीत, हमेशा हर समय चिंतित और चिंतित रहता है।

कॉमिक बुक नर्ड इयान और बेकी (मूल रूप से नाथन स्टीवर्ट-जेरेट और एलेक्जेंड्रा रोच द्वारा निभाई गई) इसके विपरीत, अपने नए अभिनेताओं के अनुसार यूएस संस्करण में नरम हैं।

मैं कहूंगा कि मेरा चरित्र शो के मूल संस्करण की तुलना में शुरुआत में कम से कम थोड़ा नम्र है, लैथ्रोप ने कहा। मुझे लगता है कि यह सबसे बड़ा अंतर यह है कि वह कोई है जो वास्तव में वास्तव में किसी के पैर की उंगलियों पर कदम न रखने की बहुत कोशिश करती है - वह लोगों को खुश करती है।

और शुरुआत में एक पॉटी माउथ से कम जो कुछ ऐसा है जो मुझे याद आया ...

मुझे बस अंग्रेजी संस्करण में याद है कि वह एक असली हार्ड-गधे की तरह था, उसके कंधे पर एक असली चिप थी, बायर्ड ने कहा। इसलिए मुझे लगता है कि मैंने निश्चित रूप से चरित्र के उस पहलू को बहुत नरम किया है।

नए पात्र

बेशक यूएस यूटोपिया में भी बहुत सारे नए चेहरे हैं, और श्रृंखला में सबसे बड़ा नया जोड़ा निश्चित रूप से जॉन क्यूसैक के डॉ केविन क्रिस्टी हैं, जिनका मूल यूके की कहानी में कोई प्रत्यक्ष समकक्ष नहीं है।

मेरा चरित्र, यह पूरी कहानी, गिलियन के यूटोपिया के संस्करण का हिस्सा है, क्यूसैक ने बताया RadioTimes.com और अन्य प्रेस।

मैंने [यूके संस्करण] बिल्कुल नहीं देखा क्योंकि मेरा चरित्र इसमें नहीं था इसलिए मैंने सोचा कि मैं इस पर प्रतिक्रिया दूंगा कि यह पृष्ठ पर कैसे लिखा गया था।

हम उनके चरित्र के बारे में बहुत कुछ नहीं कह सकते हैं, लेकिन उनके चरित्र का इस शो में इतना बड़ा आकर्षण है, फ्लिन ने कहा।

रेन विल्सन ने अमेज़न प्राइम के यूटोपिया में माइकल स्टर्न्स की भूमिका निभाई है

अन्य नए पात्रों में क्रिस्टी का बेटा थॉमस (कोरी माइकल स्मिथ) और जेसिका रोथ की सामंथा शामिल हैं, जो यूटोपिया को उजागर करने की अपनी खोज में नर्ड के मूल गिरोह में शामिल हो जाते हैं, और विल्सन के वैज्ञानिक माइकल स्टर्न्स, जो श्रृंखला जारी रहने के साथ एक बीमारी के संकट में फंस जाते हैं।

मेरा चरित्र एक वायरोलॉजिस्ट है, और कहानी की शुरुआत से पहले एक अजीबोगरीब वायरस की खोज की थी जो पेरू के बौने चमगादड़ों के बीच मौजूद था, विल्सन ने कहा।

और जैसे ही वह कहानी में खींचा जाता है, जॉन कुसैक के चरित्र के साथ उसकी बढ़ती हुई बातचीत होती है। और क्रिस्टी कॉर्प, बायोटेक कंपनी जिसे क्रिस्टी ने स्थापित किया है। तो वह एक तरह से क्रिस्टी कॉर्प की दुनिया में आ जाता है।

अंत?

यूटोपिया (अमेज़न प्राइम वीडियो)

अमेज़न प्राइम पर अपलोड करें

जबकि केली ने यूटोपिया की दो श्रृंखलाएँ लिखीं, फ्लिन ने सुझाव दिया कि वह संभावित सीज़न दो के लिए उनके नक्शेकदम पर नहीं चलेगी, क्योंकि उनके सीज़न का निष्कर्ष इतना अलग है।

उसने कहा, मैंने डेनिस के दूसरे सीज़न को ज्यादा नहीं देखा क्योंकि मेरा एक अलग स्थान पर जाता है और हमें एक अलग अंत तक ले जाता है, उसने कहा।

हम पहले से ही सीजन दो में डुबकी लगा रहे हैं। मैं इस बार हर एपिसोड खुद नहीं लिखूंगा, वह थकाऊ था, इसलिए हमारे पास हमारे लेखकों का कमरा है। और मैंने सभी से कहा है - दुनिया खुली है, देखते हैं हम क्या करना चाहते हैं।

दूसरे शब्दों में, यूटोपिया के लिए बड़े बदलाव अभी शुरू हो रहे हैं। डाई-हार्ड प्रशंसकों के लिए बेहतर तैयार रहना था…।

यूटोपिया अब अमेज़न प्राइम वीडियो पर स्ट्रीमिंग कर रहा है। कुछ और देखना चाहते हैं? हमारी पूरी टीवी गाइड देखें।