यह कहना उचित है कि बीबीसी टीवी हिज़ डार्क मैटेरियल्स का रूपांतरण फिलिप पुलमैन की स्रोत सामग्री में कुछ बदलाव कर रहा है, दूसरे एपिसोड में एक कहानी के साथ - जहां एरियन बकारे के लॉर्ड बोरियल समानांतर दुनिया की यात्रा करना शुरू कर देते हैं, इससे पहले कि हम किसी को ऐसा करते देखें। किताबों में - कुछ प्रशंसकों के साथ विशेष रूप से विवादास्पद साबित हो रहा है।
विज्ञापन
तीसरे एपिसोड में, हालांकि, कहानी एक कदम आगे ले जाती है - क्योंकि हमारी दुनिया में बोरियल के निरंतर रोमांच में (अपनी अलग दुनिया के विपरीत, जहां श्रृंखला का 90 प्रतिशत सेट है) वह दो महत्वपूर्ण आंकड़ों को ट्रैक करना शुरू कर देता है, जो वास्तव में बाद में किताबों में दिखाई नहीं देते।x
चेतावनी - हम यहां से बड़े एपिसोड के तीन स्पॉइलर के साथ काम कर रहे हैं, इसलिए अपने जोखिम पर पढ़ें।
आप देखें, खोजकर्ता स्टैनिस्लॉस ग्रुम्मन - जॉर्डन कॉलेज के अन्वेषक को ट्रैक करने के लिए बोरियल के प्रयास, जिसका कटा हुआ और सिकुड़ा हुआ सिर लॉर्ड एस्रियल (जेम्स मैकएवॉय) ने श्रृंखला के पहले एपिसोड में प्रकट किया - उसे इस खोज की ओर ले जाता है कि ग्रुम्मन जीवित है और वास्तव में जॉन पैरी है , से एक पूर्व सैनिक हमारी दुनिया (उर्फ सामान्य, मानव 21अनुसूचित जनजातिसेंचुरी, सैंस मैजिकल डेमोंस)।
पेज पर, यह पुलमैन के हिज डार्क मैटेरियल्स के उपन्यास, द सबटल नाइफ के दूसरे भाग तक पता नहीं चला है - और श्रृंखला भी पैरी को नेत्रहीन रूप से पेश करने के लिए आगे बढ़ती है, जिसमें एंड्रयू स्कॉट, शर्लक और द्वारा निभाई गई उसकी एक तस्वीर दिखा रही है। Fleabag स्टार ने इस साल की शुरुआत में भूमिका निभाने की घोषणा की।
'इसलिए मैंने तुम्हें यहाँ बुलाया है, और तुम मुझे उत्तर की ओर उड़ा रहे हो
जब ली स्कोर्सबी जोपारी से मिले। @Lin_Manuel #एंड्रयूस्कॉट #परदे के पीछे #HisDarkMaterials pic.twitter.com/m0Rv6JlzSG
- हिज डार्क मैटेरियल्स (@darkmaterials) अगस्त 19, 2019
श्रृंखला में स्कॉट की उपस्थिति बिल्कुल आश्चर्यजनक नहीं है, लेकिन यह है आश्चर्यजनक रूप से जल्दी, चरित्र के साथ श्रृंखला दो तक चालू होने की उम्मीद नहीं थी, जो पहले से ही फिल्मांकन के साथ चल रहा था जब उसकी कास्टिंग की घोषणा की गई थी। स्पष्ट रूप से, यह जानते हुए कि उनके पास स्टाफ है, लेखन टीम ने चरित्र को थोड़ा जल्दी सीड करने का फैसला किया - लेकिन यह देखा जाना बाकी है कि क्या इस साल उनकी उपस्थिति सिर्फ एक तस्वीर तक सीमित रहेगी, या पैरी खुद मांस में दिखाई देंगे या नहीं।
एक दिन आप अपने पिता के नक्शेकदम पर चलेंगे। आप भी एक महान व्यक्ति बनने जा रहे हैं। तुम उसकी बागडोर संभालोगे।'
परिचय @Amirrwilsonn विल पैरी के रूप में। #HisDarkMaterials pic.twitter.com/6lPg1bssmZ- हिज डार्क मैटेरियल्स (@darkmaterials) जून 6, 2019
और वही इस कड़ी में छेड़े गए एक और भी महत्वपूर्ण चरित्र के लिए जाता है - आमिर विल्सन की विल पैरी, स्कॉट के चरित्र का बेटा और पुलमैन के उपन्यासों में एक और भी बड़ा चरित्र, जो अनिवार्य रूप से अपनी पहली उपस्थिति से लाइरा (डैफने कीन द्वारा निभाई गई) के साथ दूसरी लीड बन जाता है। दूसरी किताब में।
इस हफ्ते के एपिसोड में, हम देखते हैं कि बोरियल ने विल और उसकी मानसिक रूप से अस्वस्थ मां की राह पर एक किराए के ठग को विल (नीचे देखें) के रूप में चरित्र में विल्सन की तस्वीर से जा रहा है - और यह सुझाव देने के लिए बहुत अजीब नहीं लगता है आने वाले हफ्तों में हम वास्तव में विल से हमारी अपेक्षा से बहुत पहले मिल सकते हैं क्योंकि वह इस अप्रत्याशित घुसपैठिए से निपटता है (घटनाओं का एक क्रम केवल वास्तव में किताबों में फ्लैशबैक में देखा जाता है)।
हिज डार्क मैटेरियल्स (यूट्यूब, बीबीसी, एचबीओ) के एपिसोड 3 का एक शॉट
वैकल्पिक रूप से, यह हो सकता है कि श्रृंखला दो के लिए विल्सन और स्कॉट को कास्ट करने के बाद, उनकी डार्क सामग्री टीम ने आने वाले समय के लिए एक सूक्ष्म चिढ़ाने के रूप में अपनी तस्वीरों में फिसलने का फैसला किया - हालांकि बातचीत के आधार पर RadioTimes.com पहले श्रृंखला के कार्यकारी निर्माता जेन ट्रैंटर के साथ थे, हम इतने निश्चित नहीं होंगे।
मैंने कभी कोई त्रयी नहीं पढ़ी है जहाँ ऐसा नहीं होता है, लॉर्ड ऑफ द रिंग्स इसका एक उत्कृष्ट उदाहरण है - जहां उपन्यासकार वह बनाता है जो उन्होंने पुस्तक एक में किया है, फिर वे पुस्तक दो और तीन में आगे बढ़ते हुए बैक-फिल करते हैं , ट्रैंटर ने हमें बताया।
मुझे नहीं लगता कि उपन्यासकार ऐसे हैं, 'ठीक है, मैंने वह सब काम कर लिया है और मैं किसी को यह नहीं बताने जा रहा हूं कि किताब एक में किताब तीन तक इस छोटे से इशारे का यही मतलब है'- वे किताब दो लिखते हैं और तीन उनके दिमाग में किताब एक के साथ, और फिर वे निर्माण करते हैं और वे इसे विस्तृत करते हैं।
और इसलिए जब तक आप त्रयी के अंत तक पहुँचते हैं, तब तक आप समझ जाते हैं कि पुस्तक एक में क्या चल रहा था।
दूसरे शब्दों में, उपन्यासकार मूल कहानी की घटनाओं को एक अलग रोशनी में डाल सकते हैं (उदाहरण के लिए, फिलिप पुलमैन ने स्वीकार किया है कि किताबों और श्रृंखला में भविष्यवाणी की गई विश्वासघात लायरा को मूल रूप से उस समय से बदल दिया गया था जो वह मूल रूप से चाहता था। उनका तीसरा उपन्यास) - और ऑन-स्क्रीन, ट्रैंटर और पटकथा लेखक जैक थॉर्न ने उस दृष्टि को दूरदर्शिता में बदलने का फैसला किया है।
मुझे लगता है कि एक अनुकूलन में, और हमने डिस्कवरी ऑफ विच्स पर भी ऐसा ही किया था - आप पुस्तक एक को अनुकूलित करते हैं, यह जानते हुए कि आप क्या जानते हैं, पुस्तक तीन में यात्रा के अंत तक पहुंच गए हैं।
इसका मतलब यह नहीं है कि प्लॉट-वार चीजें बदलती हैं, लेकिन चरित्र-वार या उन चीजों के संदर्भ में जिन्हें आप छाया में रखते हैं या अधिक प्रमुखता से सामने लाते हैं - वे सब कुछ होने के लिए हैं।
तो अपनी आँखें खुली रखें, प्रशंसकों को बुक करें। हम किसी की अपेक्षा से जल्दी कुछ बहुत ही महत्वपूर्ण पात्रों से मिल सकते हैं ...
विज्ञापनउनकी डार्क मैटेरियल्स बीबीसी वन पर रविवार को रात 8 बजे प्रसारित होती है