इंगमार बर्गमैन की फिल्मों की तरह, ओल्ड विक के 1982 के पीरियड ड्रामा के रूपांतरण में आने में थोड़ा समय लगता है।
विज्ञापन
स्वीडिश निर्देशक की ऑस्कर विजेता फिल्म एक स्व-अनुग्रहकारी नाट्य परिवार के बारे में है जो 20 की शुरुआत में उप्साला शहर में रहते हैं।वेंसदी।
स्टीफन बेरेसफोर्ड का नया अनुकूलन दृश्य परिवर्तनों के बवंडर के साथ शुरू होता है क्योंकि हम एकदहल्स से परिचित होते हैं: युवा भाई-बहन फैनी और अलेक्जेंडर, एक पिता की उनकी ड्रामा क्वीन और स्नेह-भूखे मां, भद्दे चाचा, चाची और दादी हेलेना - तेजतर्रार सिर परिवार की।
शुरुआत में उन्हें गर्म करना मुश्किल होता है - हेलेना के अपवाद के साथ, जो पेनेलोप विल्टन (डाउनटन एबे में उर्फ श्रीमती क्रॉली) द्वारा निभाई जाती है और मंच को रोशनी देती है। डाउनटन में मैगी स्मिथ की मैट्रिआर्क की तरह, उसने सबसे अच्छी लाइनें उपहार में दीं और उनमें से अधिकांश को बनाया, जो कि हेलेना के अवलोकन के विपरीत है कि दुनिया में सबसे दुखद दृश्य एक अभिनेत्री है जो मंच नहीं छोड़ेगी।
बिशप एडवर्ड और एमिली एकडाहल के रूप में केविन डॉयल और कैथरीन वाकर (फोटो: मैनुअल हार्लन)
कहानी पहले दो अंतरालों के बाद शुरू होती है, जब फैनी और अलेक्जेंडर की विधवा मां (कैथरीन वॉकर द्वारा गिरफ्तार करने वाला मोड़) एक तपस्वी बिशप से शादी करती है, जो परिवार को अपनी कठोर बहन और दुर्बल महान चाची के साथ रहने के लिए अपने कठोर महल में ले जाता है।
घृणित बिशप केविन डॉयल (एक अन्य डाउटन पूर्व छात्र - मोस्ले द वैलेट) द्वारा खेला जाता है, जो सिकंदर की कल्पना को हरा देना अपना दिव्य कर्तव्य मानता है। बर्गमैन की कहानी एक वयस्क परियों की कहानी में बदल जाती है क्योंकि भूत दिखाई देते हैं और बच्चे जादू से बच जाते हैं।
इसके दिल में, यह युवा सिकंदर की अस्तित्वगत खोज है और जब वह जवाब के लिए बुजुर्गों की ओर मुड़ता है तो उसका उत्साहपूर्ण अंत मार्मिकता से होता है। ऐसा क्यों है कि जब सब कुछ अच्छा और खुश होता है तो वह उस तरह नहीं रह सकता? वह हेलेना से पूछता है। हमेशा कुछ बुरा ही क्यों होता है? इसे हमेशा क्यों बदलना पड़ता है?
जैक फाल्क और मौली शेनकर अलेक्जेंडर और फैनी के रूप में बहुत प्रभावशाली हैं, और माइकल पेनिंगटन द्वारा अविनाशी पारिवारिक मित्र के रूप में, और जोनाथन स्लिंगर और थॉमस अर्नोल्ड द्वारा स्पिनलेस चाचा के रूप में सुंदर मोड़ हैं।
निर्देशक मैक्स वेबस्टर का निर्माण चतुराई से और चालाकी से किया गया है, लेकिन साढ़े तीन घंटे में, यह एक पिलपिला स्क्रिप्ट और बहुत सारे सेट परिवर्तनों से ग्रस्त है।
शुरुआत में, हेलेना अपने बेटे से कहती है कि उसका जन्म बहुत लंबा है - ऐसा हर कोई कहता है। यह सीधे आधे घंटे में होना चाहिए। आप नहीं चाहेंगे कि बर्गमैन की उत्कृष्ट कृति को इतनी बेरहमी से कम किया जाए, लेकिन थोड़ा कम और अधिक जोड़ देगा।
फैनी और अलेक्जेंडर 14 अप्रैल तक लंदन के ओल्ड विक में हैं
विज्ञापन